måndag, maj 08, 2006

Striscia la Juve



Det var faktiskt alldeles för fint väder i helgen för att man skulle sitta inne och läsa om Moggi och hans anhang. Men jag läser i alla fall läktarbanderollerna.

Häromveckan föreslog Franco Carraro, presidenten på italienska fotbollsförbundet, att alla striscioni, banderoller, skulle förbjudas. En mycket dum idé, tycker jag. ”Barcelona har 100 000 åskådare och inga banderoller”, tycker Carraro är föredömligt. Men, det är ju tråkigt av Barcelona, Carraro. Banderollerna är ju roliga. Och vissa är dumma och rasistiska och så, med det är ju bara vissa.

Än så länge finns banderollerna i alla fall, och igår handlade de mest om Moggi-affären, verkar det som. Här är några från La Repubblica, och fler från Il Corriere. Många skämtar om telefoner. En säger ”Hej, det här är Luciano. Släpp Provenzano fri.” Bernardo Provenzano, maffiabossen som den sicialianska polisen fångade nu i april efter att han varit på flykt sen 1963. Romafansen har såklart de argaste budskapen. Alla är kritiska, utom Juvecurvan. ”Luciano, vi är alla med dig! Rör inte triaden!” (I Simon Banks översättning.) Är de ironiska eller? Verkar inte så. Boh.